Autumn Sensation

This weekend I’m in Sweden with the whole family. I’m really happy to be back again even if just for a few days. The weather here is of course much colder, even though it has been cold also in Italy, but here the autumn is much more ahead than in Florence. I love every season but the autumn, if it’s a beautiful day, can be surprisingly amazing with its wonderful colors.

Here’s another fall makeup that I’ve done using the Anastasia Beverly Hills Modern Renaissance Eye Shadow Palette. The shades in this palette are really perfect for this season.

Have a wonderful weekend now!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Highlight under the eyebrows with Tempera.
2. Blend in Golden Ochre above the crease.
3. Under Golden Ochre blend in Burnt Orange.
4. Right over the crease blend in Realgar.
5. Apply Red Ochre over the outer part of the mobile eyelid and blend it  outwards and up in the crease.
6. Apply Cyprus Umber to the outer V and blend out.
7. Over the mobile eyelid apply Primavera.
8. Highlight in the inner corner of the eye with Vermeer.
9. Along the lower lashline apply Cyrpus Umber.
10. Blend out using Burnt Orange.
11. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 Waterline Eyepencil Rail. Apply Stila’s Stay All Day Waterproof Liquid Eye Liner Dark Brown and make a wing.
12. Apply mascara and put on Ardell’s Fashion Lashes nr 116.
13. Contour the lips with Kryolan’s red Faceliner and over it apply a mix of Kryolan’s lipstick in LF415 and LF421.
14. Contour the face using Anastasia beverly Hill Contour Kit. On the cheeks apply Sigma’s Cheeky Powder Blush.
15. Set the makeup with Urban Decay’s De-Slick makeup setting spray. Done!

As much as I want to

Ha en riktigt bra fredag och en fin helg!
Dagens sminkning blev en färgglad variant. Våren har äntligen börjat komma till Florens nu. 🌸

Have a really good Friday and a beautiful weekend!
Today’s makeup is really colorful. Spring is almost here now. 🌸

Vi auguro un bellissimo venerdì ed un buon fine settimana!
Il trucco di oggi è molto colorato. La primavera sta finalmente per arrivare. 🌸

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion. Highlight under the eyebrows with Sugarpill’s pressed eyeshadow Diamond Eyes.
2. In the inner corner of the mobile eyelid apply Buttercupcake.
3. Over the middle mobile eyelid apply Flamepoint.
4. Over the outer mobile eyelid apply Love+. Blend it lightely in over the crease.
5. Apply Poison Plum to the outer V and blend it up in the crease.
6. Line the waterline with KIKO’s skinny fit kajal nr 04 and apply it also close to the lower lashline. Smudge out.
7. Set the blue kajal with Velocity.
8. Blend out Velocity with Mochi.
9. Apply Stila’s stay all day waterproof liquid eyeliner in Intense Black and make a wing.
10. Apply mascara and put on Ardell’s Wispies in Black.
11. Contour the face using Anastasia Beverly Hills Contour Kit. Apply a pink blush on the cheeks.
12. Line the lips with Rimmel London’s Exaggerate Full Lip Liner 063 Eastend Snob and over it apply Kryolan’s lipstick LF423.
13. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine makeup setting spray. Done!

Evidence

Idag visar jag er en soft sotad sminkning där jag använt mig av Urban Decay’s Smoked palett.
Hoppas ni har en riktigt fin helg!

Today I show you a soft smokey makeup using Urban Decay’s Smoked palette.
Hope you’re having a beautiful weekend!

Oggi vi faccio vedere un trucco soft smokey dove ho usato la palette Smoked della Urban Decay.
Spero che stiate passando un bellissimo fine settimana!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Highlight with KINKY under the eyebrows.
2. Blend in FREESTYLE above the crease.
3. Apply BACKDOOR to the outer V and blend it outwards and up in the crease.
4. In the inner part of the mobile eyelid apply LOADED.
5. Over the middle mobile eyelid apply EVIDENCE.
6. Right under the lower lashline apply BACKDOOR.
7. Blend out BACKDOOR with ROCKSTAR.
8. Apply Motives Cosmetics pressed eyeshadow Creme Fresh to the inner corner of the eye.
9. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eyepencil in DEMOLITION.
10. Apply Sigma’s Standout eyes gel eyeliner in Wicked and make a wing.
11. Apply mascara and put on Ardell’s Natural Wispies Black.
12. Contour the face using Anastasia Beverly Hills Contour Kit. Apply Sigma’s powder blush in Cheeky on the cheeks.
13. On the lips I first applied Kryolan’s lipstick LF404 and over it Motives Cosmetics Rich Formula lipstick in NATURAL.
14. Set the make up with Urban Decay’s Chill Makeup setting spray.

Romantico

Denna torsdag kände jag för att använda Too Faced Romantic eyeshadow collection. Av mina Too Faced paletter är denna faktiskt fortfarande favoriten. Jag tycker att ögonskuggorna är så vackra och lätta att arbeta med. Denna palett är perfekt att använda till till exempel bröllop.
Hoppas ni har en riktigt bra vecka och jag passar samtidigt på att önska er en bra helg!

This Thursday I felt for using Too Faced Romantic eyeshadow collection. Of all the palettes I’ve got from Too Faced this one is actually still my favorite. I think these eyeshadows are really beautiful and they’re are also really easy to work and blend with. This palette is perfect for example weddings.
I hope you’re having a good week and I also want to wish you a great weekend!

Questo giovedì ho voluto usare la palette Romantic eyeshadow collection di Too Faced. Di tutte le palette che ho di Too Faced questa rimane ancora la preferita. Gli ombretti sono bellissimi e molto facile sia da applicare che sfumare. Questa palette è perfetta per esempio per matrimoni.
Spero che stiate passando una bella settimana e vi auguro allo stesso tempo un bel fine settimana!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Sweep in Bouquet Toss over the browbone.
2. Highlight under the eyebrows with Soulmates.
3. Blend in Kiss the Bride above the crease.
4. Right under Kiss the Bride blend in I Do.
5. Apply First Dance to the outer mobile eyelid and blend outwards and up in the crease.
6. Apply Soulmates to the inner corner of the eye and apply it also from the inner to the middle mobile eyelid.
7. Apply First Dance under the lower lashline.
8. Blend out First Dance with Cut the Cake. To finish blend lightely in Cut the Cake above the crease.
9. Line upper and lower waterline using Anastasia Beverly Hills Covet waterproof eyeliner in NOIR.
10. Apply Motives Cosmetics gel eyeliner in Little Black Dress and make a wing.
11. Apply mascara and put on Ardell’s false eyelashes demi Wispies in Black.
12. Use Anastasia Beverly Hills Contour Kitto contour the face. On the cheeks apply the pink powder blush from Too Faced the secret to no makeup makeup palette.
13. Line the lips with Rimmel London’s Exaggerate Full Lip Liner 063 Eastend Snob. Mix Kryolan’s lipsticks LF404 and LF427 and apply them over the lips.
14. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine makeup setting spray. Done!

Show Me Your Soul

Vill önska er alla en riktigt fin helg!
Till dagens sminkning har jag använt mig främst av Anastasia Beverly Hills Lavish palette.

I want to wish you all a fantastic weekend!
For today’s makeup I used mainly Anastasia Beverly Hills Lavish palette.

Vi auguro tutti un bellissimo fine settimana!
Il trucco di oggi è fatto usando soprattutto la Lavish palette della Anastasia Beverly Hills.

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Sweep in CREAM over the browbone.
2. Highlight under the eyebrows with SAND.
3. Above the crease blend in ORANGE SODA.
4. Right under ORANGE SODA blend in SIENNA.
5. Apply TRUFFLE to the outer V and blend outwards and up in the crease.
6. Over the outer part of the mobile eyelid apply PINK SAPPHIRE.
7. Over the inner part of the mobile eyelid apply MOSS.
8. Apply BALLET to the inner corner of the eye and lightely in the inner part of the mobile eyelid.
9. Apply TRUFFLE under the lower lashline from the outer part to the middle.
10. Apply RUM CAKE under the lower lashline from the middle to the inner corner.
11. Mix ORANGE SODA and SIENNA and blend them in under the lower lashline.
12. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eye pencil in DEMOLITON. Apply Sigma’s standout eyes gel eyeliner in Liberally Toasted and make a wing.
13. I applied a rhinestone sticker above the eyeliner wing.
14. Apply mascara and put on Ardell’s Natural Wispies in Brown.
15. Use Anastasia Beverly Hills Contour Kit to contour the face. On cheeks apply Sigma’s powder blush in Cheeky.
16. On the lips apply Kryolan’s lipstick LF406. Set the make up with Urban Decay’s Chill makeup setting spray. Done!

Easy Cut Crease with Tutorial

Hoppas ni har en riktigt bra vecka. Jag har riktigt fullt upp, därför den dåliga uppdateringen. I måndags kväll blev det ett besök till akuten med min son som ramlade här hemma och slog sig riktigt illa under hakan där de fick sy tre stygn. Det var riktigt läskigt, men jag hoppas det läker bra nu. På måndag har vi tid för att ta bort stygen.
Idag visar jag er en enkel cut crease sminkning som kan vara riktigt fin till Alla Hjärtans Dag. Efter många månader fick jag äntligen tid att göra ett litet foto tutorial. Hoppas ni gillar det. Ta hand om er!! ❤

I hope you’re having a great week. I’ve been really busy lately, that’s why I haven’t been able to update the blog lately. Monday evening we had to go to the emergency ward with my son that had fell and hit himself really bad underneath the chin where they had to sew three stitches. It was really scary, but I hope it’s healing good now. On Monday we’ve time to take off the stitches.
Today I show you a simple cut crease that can be really nice for Valentine’s Day. After many months I finally had the time to make a picture tutorial. I hope you like it. Take care now! ❤

Spero che stiate passando una bella settimana. Sono molto impegnata ultimamente per cui non ho avuto la possibiltà di aggiornare il blog. Lunedì sera siamo stati al pronto soccorso con mio figlio che si era fatto male sotto il mento dove hanno dovuto mettere tre punti. Stavavamo tutti male e mi ha davvero fatto impressione. Ora spero solo che guarirà come deve poi lunedì andremo a levare i punti.
Oggi vi faccio vedere un cut crease molto semplice che penso possa essere molto bello ora per San Valentino. Dopo tanti mesi ho finalemente avuto il tempo di creare un piccolo tutorial. Spero che vi piacerà. Vi auguro una bella giornata! ❤

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Highlight under the eyebrows with SAND. Use a brown eyepencil and apply it with a small angled brush drawing a line along the whole crease and a bit outwards.
2. Over the brown line blend in HAVANA. Above HAVANA blend in FAWN to get a nice blending.
3. Apply BANANA over the mobile eyelid and to the inner corner of the eye apply SAND.
4. Apply Stila’s Stay All Day waterproof liquid eyeliner in Cobalt and make a wing.
5. Along to the lower lashline apply HAVANA and blend out with FAWN. Line the waterline with a beige kajal.
6. Apply mascara and put on Ardell’s false eyelashes in Scanties. (Eye makeup done)
7. Use Anastasia Beverly Hills Contour Kit to contour the face and apply Sigma powder blush in Cheeky over the cheeks.
8. Line the lips with Rimmel London Exaggerate Full Lip Liner 063 Eastend Snob and over it apply Kryolan’s lipstick LF424.
9. Set the make up with Kryolan’s ultra setting spray. Done!

Treat every day like a vacation

Nu håller vi äntligen på att flytta tillbaka hem efter månader av renovering. Jag har fixat, städat och kört hem en massa flyttlådor hela veckan. Det verkar aldrig ta slut…hur mycket saker har man egentligen!? Längtar att få lite ”ordning” på tillvaron igen.
Med denna sminkning jag gjorde för ett tag sedan önskar jag er alla en underbar helg!

Now we’re finally about to move back home again after months of renovation. I’ve been fixing, cleaning and bringing back home a lot of moving boxes this week. I can’t see the end yet…is it possible to have this many things!? I can’t wait to get organized again.
With this make up I made a while ago I want to wish you a beautiful weekend!

Ora stiamo finalmente per rientrare a casa nostra dopo mesi di ristrutturazione. Ho sistemato, pulito e riportato scatole tutta la settimana. Sembra di non finire mai…ma quante cose è possibile avere!? Non vedo l’ora di ritornare ed avere tutto più o meno organizzato.
Con questo trucco che ho fatto un pò di tempo fa vi auguro un bellissimo fine settimana!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Sweap in AIR over the browbone.
2. Blend in DESERT above the crease.
3. Under DESERT blend in RAIN.
4. Mix DRIFTWOON and EARTH and blend into the crease and outwards.
5. Apply NYX jumbo eyepencil over the mobile eyelid. Apply Sugarpill’s Pressed eyeshadow Diamond Eyes in the inner corner of the eye, over the inner part of the mobile eyelid and highlight with it under the eyebrows.
6. Apply Acidberry over the rest of the mobile eyelid.
7. Under the lower lashline apply Anastasia Beverly Hills Covet waterproof eyepencil in LAVISH and blend out with EARTH.
8. Under EARTH blend in FIRE.
9. Blend in a bit of LOVE+ above the crease.
10. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eyepencil in WEST.
11. Apply Stila stay all day waterproof liquid eyeliner in Intense Black and make a wing.
12. Apply mascara and put on Ardell’s eyelashes nr104.
13. As a face contour use Bronzing Veil. Highlight the cheekbones with MAC’s eyeshadow NAKED LUNCH and apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr2 on the cheeks.
14. On the lips apply Kryolan’s lipstick LF402. Done!

Glamour Sparks

Till denna sminkning har jag mest använt mig av Kryolans produkter. De är verkligen fantastiska och jag önskar att kunna testa på mer av deras smink snart.
Jag hoppas ni har en bra start på nya året!

To this makeup I’ve mainly used products from Kryoaln. They’re great and I wish I would’ve the possibilty to try out more of their makeup soon.
I hope you’re having a great start of this new year!

Per questo trucco ho usato soprattutto prodotti della Kryolan. Sono favolosi e spero di avere la possibilità di provarne tanti altri.
Spero che abbiate un bellissimo inizio di quest’anno!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Blend in a warm light brown eyeshadow (Timber) above the crease.
2. In the crease blend in an aubergine colored eyeshadow (Aubergine) and blend outwards.
3. Highlight under the eyebrows with Kryolan’s Glamour Sparks in Silver Sparks. Apply it also to the inner corner of the eye and over the inner and middle part of the mobile eyelid.
4. Over the outer part of the mobile eyelid apply a pink eyeshadow (Golden Pink).
5. Under the lower lashline apply the aubergine colored eyeshadow and blend out with the pink.
6. Apply Kryolan’s cake eyeliner in black using their cake eyeliner sealer and make a wing.
7. Line the waterline with Kryolan’s beige kajal.
8. Apply mascara and put on Ardell’s eyelashes Scanties Black.
9. As a face contour use Bronzing Veil. Highlight the cheekbones with Luminize and apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow on the cheeks.
10. On the lips first apply Kryolan’s pink lippencil 906 and over it the lipstick LF404. Set the makeup with Kryolan’s ultra setting spray. Done!

 

Last minute makeup for New Year 🎆

En sista minuten Nyårs inspirations sminkning.
Ha nu en underbar Nyårskväll och jag önskar er alla en helt fantastisk start på 2015!
🍸 🎆 💃

A last minute New Year’s makeup inspiration.
I wish you all great New Year’s evening and a fantastic start of 2015!
🍸 🎆 💃

Un’inspirazione all’ultimo minuto per stasera.
Vi auguro una bellissima serata ed un fantastico inizio del 2015!
🍸 🎆 💃

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Sweap in White Chocolate over the browbone.
2. Blend in Strawberry Bon Bon above the crease.
3. Apply Champagne Truffle over the mobile eyelid, in the inner corner of the eye and highlight with it under the eyebrows.
4. Apply Candiied Violet on the outer part of the mobile eyelid and blend outwards and up in the crease. Apply it also along the lower lashline.
5. Apply a glitter glue over the mobile eyelid and over it apply a white loose glitter.
6. Line the waterline with a beige kajal. Apply Sigma standout eyes gel eyeliner in Wicked and make a wing.
7. Apply mascara and put on Ardell’s Runway Lashes Claudia.
8. Under the eyes apply Benefit’s Ooh La Lift.
9. As a face contour use Bronzing Veil. Highlight the cheekbones with MAC’s eyeshadow Naked Lunch and apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr2 on the cheeks.
10. On the lips apply Kryolan’s lipstick LF423. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine makeup setting spray. Done!

Merry Christmas

Jag vill önska er alla en riktigt underbar jul och julhelg! 🎅 Vi firade jul med familjen igår och idag ska vi ut med barnen så de riktigt får leka. Vädret är underbart idag, kallt, soligt och lite snö har kommit, väldigt lite dock men bättre än inget. ❄
Ha en härlig Juldag!
Den här sminkningen har jag gjort med Too Faced Chocolate Bar och tycker den kan passa riktigt bra om man vill ha en lätt sotad sminkning nu i jul.

I want to wish you all a wonderful Christmas and Christmas weekend! 🎅 We celebrated yesterday with the family and today we’re going out to a big playground with the kids. The weather is wonderful, cold, sunny and a bit of snow on the ground, not much at all but better than nothing. ❄
Have a fantastic Christmas Day!
I made this make up using Too Faced Chocolate Bar and I think it can fit really good now for Christmas if you want a soft smokey make up.

Vi auguro tutti un fantastico Natale! 🎅 Noi abbiamo festeggiato ieri con la famiglia e oggi andremo in un parco gioco grande con i bambini. Il tempo è bellissimo oggi, freddo, sole e con poca neve sulla terra, pochissima ma meglio di niente. ❄
Passate un bellissimo giorno di Natale!
Ho fatto questo trucco con la palette Chocolate Bar della Too Faced e penso sia adatto ora per natale se vuoi un trucco semplice soft smokey.

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Sweap in White Chocolate over the browbone.
2. Higlight under the eyebrows with Champagne Truffle.
3. Blend in Strawberry Bon Bon above the crease.
4. Right under Strawberry Bon Bon blend in Milk Choclate.
5. In the crease blend in Semi-Sweet.
6. In the outer part of the mobile eyelid apply Triple Fudge and blend out in the outer V.
7. Over the mobile eyelid apply Crème Brulee.
8. In the inner corner of the eye apply Marzipan.
9. Line upper and lower waterline with UD 24/7 glide-on eye pencil West and apply it also under the lower lashline and smudge out. Blend in Cherry Cordial under the lower lashline.
10. Line and eyeliner using Anastasia Beverly Hills Covet Waterproof eyeliner Lavish and over it apply Black Forest Truffle and blend out.
11. Apply mascara and put on Red Cherry Lashes nr110.
12. As a face contour use Bronzing veil. Highlight the cheekbonse with Luminize and apply a pink blush.
13. On the lips apply a mix of Kryolan’s lipstick LF404 and LF405. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine makeup setting spray. Done!