Treat every day like a vacation

Nu håller vi äntligen på att flytta tillbaka hem efter månader av renovering. Jag har fixat, städat och kört hem en massa flyttlådor hela veckan. Det verkar aldrig ta slut…hur mycket saker har man egentligen!? Längtar att få lite ”ordning” på tillvaron igen.
Med denna sminkning jag gjorde för ett tag sedan önskar jag er alla en underbar helg!

Now we’re finally about to move back home again after months of renovation. I’ve been fixing, cleaning and bringing back home a lot of moving boxes this week. I can’t see the end yet…is it possible to have this many things!? I can’t wait to get organized again.
With this make up I made a while ago I want to wish you a beautiful weekend!

Ora stiamo finalmente per rientrare a casa nostra dopo mesi di ristrutturazione. Ho sistemato, pulito e riportato scatole tutta la settimana. Sembra di non finire mai…ma quante cose è possibile avere!? Non vedo l’ora di ritornare ed avere tutto più o meno organizzato.
Con questo trucco che ho fatto un pò di tempo fa vi auguro un bellissimo fine settimana!

  1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Sweap in AIR over the browbone.
  2. Blend in DESERT above the crease.
  3. Under DESERT blend in RAIN.
  4. Mix DRIFTWOON and EARTH and blend into the crease and outwards.
  5. Apply NYX jumbo eyepencil over the mobile eyelid. Apply Sugarpill’s Pressed eyeshadow Diamond Eyes in the inner corner of the eye, over the inner part of the mobile eyelid and highlight with it under the eyebrows.
  6. Apply Acidberry over the rest of the mobile eyelid.
  7. Under the lower lashline apply Anastasia Beverly Hills Covet waterproof eyepencil in LAVISH and blend out with EARTH.
  8. Under EARTH blend in FIRE.
  9. Blend in a bit of LOVE+ above the crease.
  10. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eyepencil in WEST.
  11. Apply Stila stay all day waterproof liquid eyeliner in Intense Black and make a wing.
  12. Apply mascara and put on Ardell’s eyelashes nr104.
  13. As a face contour use Bronzing Veil. Highlight the cheekbones with MAC’s eyeshadow NAKED LUNCH and apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr2 on the cheeks.
  14. On the lips apply Kryolan’s lipstick LF402. Done!

Pink Sapphire

Idag bjuder jag på ytterligare en höstig sminking. Gillar verkligen Lavish paletten från Anastasia Beverly Hills, och som jag skulle vilja prova alla de nya paletterna som kommit ut; Amrezy, Maya Mia and Tamanna. De är verkligen hur fina som helst. Ja, man kan kalla mig ögonskuggs beroende. 🙂
Ha en fantastisk torsdag!

Today I wanted to share another autumn make up with you. I really love the Lavish palette by Anastasia Beverly Hills, and I would so like to try all the new palettes that have come out lately; Amrezy, Maya Mia and Tamanna. They’re all more than gorgeous. Yes, you can call me eyeshadow addict. 🙂
Have a wonderful Thursday!

Oggi vi mostro ancora un’altro trucco autunnale. Mi piace davvero tanto la Lavish palette della Anastasia Beverly Hills, e mi piacerebbe tantissimo provare tutte le nuove palette che sono appena uscite; Amrezy, Maya Mia and Tamanna. Sono tutte favolose. Sì, mi potete chiamare ombretto dipendente. 🙂
Vi auguro un bellissimo giovedì!

Here I added a pair of false under eyelashes from ELegant Lashes

Here I added a pair of false bottom eyelashes from Elegant Lashes

  1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Sweap BALLET over the browbone.
  2. Under the eyebrows apply CREAM.
  3. Blend in ORANGE SODA above the crease.
  4. Right under ORANGE SODA blend in SIENNA.
  5. Apply NYX jumbo eye pencil in MILK over the mobile eyelid and over it apply PINK SAPPHIRE.
  6. In the inner corner of the eye apply MOSS.
  7. Apply BLACK DIAMOND to the outer V and blend it out up in the crease.
  8. Line upper and lower waterline with Anastasia Beverly Hills Covet waterproof eyeliner in NOIR. Apply it also under the lower lashline and smudge out.
  9. Over the black eyeliner apply BLACK DIAMOND and blend it out using PINK SAPPHIRE.
  10. Apply Stila stay all day waterproof liquid eyeliner in Intense Black and make a wing.
  11. Apply mascara and put on Ardell Color Impact Demi Wispies in color Wine.
  12. As a face contour use Bronzing Veil. On the cheeks apply Face Stockholm Blush in Celestial and highlight the cheekbones with Benefit’s Sun Beam.
  13. On the lips apply Kryolan’s lipstick LF402. Set everything with Motives Cosmetics No More Shine Make Up setting spray. Done!