👽 Rise up from the Aliens 👽

Mitt i allt kaos som jag just nu går igenom så är det enda som tillfälligt kan få mig att fly ifrån verkligheten att kasta mig in sminkvärlden och försöka vara kreativ med mina produkter och sminkpenslar. För det mesta har jag en idè när jag börjar som i slutändan kan bli lite annorlunda än det jag först tänkt mig. Men huvudsaken är att ha kul och koppla av.
Denna lite utomjordiska sminkning kan säkert passa till någon av helgens alla Halloween fester.
Hoppas ni alla får en ruskigt härlig helg! 👻 🎃 👽 💀 🎃 👻

In the middle of all chaos that I’m going through the only thing that can make me escape temporarily from the reality is to throw myself into the world of makeup trying to be creative with my products and brushes. I mostly have an idea when I start that in the end can turn out a bit different from what I had in mind. But the most important for me is to have fun and relax.
This kind of extraterrestrial makeup can certainly fit to some of all the Halloween parties this weekends.
I wish you all spooky fabulous weekend! 👻 🎃 👽 💀 🎃 👻

Nel mezzo di tutti i casini che sto vivendo in questo momento l’unica cosa che mi fa sfuggire temporaneamente dalla realtà è di buttarmi dentro il mondo di makeup e cercare di essere creativa con miei prodotti a pennelli. Di solito parto con un’idea quando inizio che alla fine può risultare leggermente diversa rispetto a quella che avevo in mente. Ma la cosa più importante per me è riuscire a divertirmi e rilassarmi.
Questo trucco di tipo alieno può sicuramente essere adatto a una delle tante feste di Halloween questo fine settimana.
Vi auguro tutti un mitico spaventoso weekend! 👻 🎃 👽 💀 🎃 👻

These are the products I used for this makeup.

Snowflakes

Vill önskar er alla en underbar start på december månad. Jag gillar verkligen den här tiden på året fram till Jul och Nyår.
Jag startar denna månad med en vintrig fest sminking. Jag hade riktigt kul när jag gjorde denna sminkning men dock inte lika roligt när jag skulle fotografera den. Det var så dåligt ljus ute och egentligen tycker jag inte att någon av bilderna blev riktigt bra. Men så kan det gå när det är grått och regnigt.
Ha nu en fortsatt bra dag!

I want to wish you all a fantastic start of December. I really like this time of the year until Christmas and New Year.
I kick off this month with a winter party make up. I had really fun creating it but less fun taking the pictures of it. It was such a bad light outside and I actually don’t like how the pictures turned out. But hey, that’s how it can go when it’s gray and rainy outside.
Have a wonderful day now!

Voglio augurarvi tutti un bellissmo inizio di dicembre. Mi piace davvero questo periodo dell’anno fino a natale a capodanno.
Per iniziare vi mostro questo trucco invernale che potrebbe essere adatto a una delle tante feste natalizie. Mi sono davvero divertita creando questo trucco. Putroppo la luce era pessima fuori ed era molto difficile fare le foto dopo. Non sono riuscita a far venire fuori una bella foto che rendeva giustizia al trucco. Ma è così quando è grigio e piove fuori.
Vi auguro una bella giornata!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Use a thin angled brush and Urban Decay’s 24/7 glide-on eye pencil in RIOT and cut the crease. Blend it out a bit.
2. Over the purple line apply Sugarpill’s eyeshadow Poison Plum and blend out gently.
3. Right over Poison Plum apply Sugarpill’s eyeshadow Love+ and blend out.
4. Under the eyebrows highlight with Purr.
5. Over the mobile eyelid apply NYX jumbo eyepencil in MILK and over it apply Kitty Glitter from the inner to the outer corner.
6. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eye pencil in RIOT. Apply it also along the lower lashline and smudge out. Over it apply Jungle Love.
7. Blend out Jungle Love with Pussy Cat.
8. Apply Sigma’s standout eyes gel eyeliner in WICKED in the inner corner and in the outer corner making a wing. Over the middle apply Sigma’s standout eyes gel eyeliner in Royally Striking. Then use Urban Decay’s Heavy Metal Glitter Eyeliner in Glam Rock and apply it in the inner corner of the eye and outer corner between the eyeliner wing and cut crease.
9. Apply Urban Decay’s Heavy Metal Glitter Eyeliner Metalhead over the middle purple eyeliner.
10. Under each eye apply Benefit’s Ooh La Lift.
11. Apply mascara and put on Sugarpill’s eyelash overdose Adore.
12. As a face contour use Bronzing Veil. On the cheeks apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr2 and highlight the cheekbones with MAC’s eyeshadow Naked Lunch.
13. On the lips apply NYX Xtreme Lip Cream in Pinky Nude. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine Makeup setting spray. Done!

Deeper Love

Hej från Sverige! Resan har gått jättebra och vi har minst sagt haft det fullt upp sen vi kom. Barnen leker ute dagarna långa och det är mest det som hinns med. Alma och Oliver återupptäcker en helt annan värld här, med mer frihet och mera möjligheter. Bloggen kommer att få vila lite mer än vanligt dessa veckor. Blir något inlägg när jag hinner med. Jag ska i alla fall visa er mina nya produkter jag köpt från Motives Cosmetics och Anastasia Berverly Hills, såfort jag får lite tid att sitta vid datorn. 🙂 Den här sminkningen gjorde jag innan vi åkte, använde mig av matta färger och silver glitter. En kul festsminkning!

Hi from Sweden! Our trip went great and we´ve been very busy since we arrived. The kids are playing outside all days long and that´s about what we´ve time for. Alma and Oliver are rediscovering a whole new world here, with more freedom and possibilities. The blog will rest a bit more than normal these weeks. I´ll blog when I got the time. But as soon as I´ve organized the photos I´ll show you the new products I´ve bought from Motives Cosmetics and Anastasia Beverly Hills. 🙂 This make up I created before we left, I used matte colors and silver glitter. A fun party make up.

Un ciao da Svezia! Il viaggio è andato benissimo e siamo stati molto occupati da quando siamo arrivati. I bambini si divertono e giocano fuori tutti i giorni ed il nostro tempo è ovviamente dedicato a loro più che altro. Alma e Oliver stanno riscoprendo un´altro mondo nuovo qui con più libertà e possibilità. Il blog rimarrà un po’ al riposo queste settimane. Appena ho tempo di sistemare le foto vi farò vedere i prodotti che ho comprato da Motives Cosmetics e Anastasia Beverly Hills. 🙂 Questo trucco ho creato prima di andare ed ho usato colori opachi ed un glitter argentato. Un trucco divertente da sera.

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging.
2. Highlight under the eyebrows with a matte white eyeshadow. Blend in a mix of a matte light pink and a matte pink eyeshadow above the crease.
3. Over the mobile eyelid and in the inner corner of the eye apply a matte purple eyeshadow.
4. Apply the same purple also under the lower lashline and blend in out with the matte pink eyeshadow.
5. Line the waterline with NYX jumbo eye pencil in MILK and over it pack on a matte blue eyeshadow.
6. Over the middle mobile eyelid apply a silver glitter. I used Urban Decay’s heavy metal glitter eyeliner in GLAM ROCK.
7. Apply MAC’s fluidline eye-liner gel in Blacktrack and make a wing.
8. Apply mascara and put on false eyelashes.
9. As a face contour use Brozning Veil. on the cheeks apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr02 and highlight the cheekbones with Elf’s all over stick in Spotlight.
10. On the lips apply Isadora’s lipstick in Tropical Pink.

Brilliant

Från en riktigt klassisk sminkning igår till en mer dramatisk idag. Det är alltid kul att variera sig lite.
Om någon ska ut i helgen kan denna sminkning passa riktigt bra som fest sminkning. 🙂
Hoppas ni har en bra fredag!

From a real classic make up yesterday to a more dramatic make up today. It’s always fun to vary the looks.
If someone is going out this weekend this could be a good party make up. 🙂
Hope you’re having a freat Friday!

Da un trucco classico ieri a un trucco più dramatico oggi. Bisogna sempre variare un pò i trucchi.
Questo trucco è sicuramente adatto ad una serata fuori questo fine settimana. 🙂
Buon inizio della fine settimana!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging.
2. In the outer V of the eye apply LOVESICK and blend it out and up in the crease.
3. Highlight under the eyebrows with VIRGIN and blend in BUCK above the crease as a transition color.
4. In the inner corner of the eye and inner part of the mobile eyelid apply SHELLSHOCK. From the middle to the outer mobile eyelid apply STRIKE.
5. Under the lower lashline apply VOODOO and blend it out. Line the waterline with NYX jumbo eye pencil in MILK and over it pack on BETRAYAL.
6. Line the waterline with a black cake eyeliner and make a wing. (I used Kryolan’s Black cake eyeliner)
7. Apply a silver glitter over the silver eyeshadow on the mobile eyelid and a gold glitter over the gold eyeshadow. I used Urban Decay’s heavy metal glitter eyeliner in GLAM ROCK and BAKED.
8. Apply mascara and put on false eyelashes.
9. As a face contour use Brozning Veil. On the cheeks apply Sephora’s blush Romantic Rose.
10. On the lips I applied Sleek’s True Colour Lipstick in Heartbreaker. And for a more neutral lip I used Elf’s studio matte lip colour in Coral and over it Elf’s 2 in 1 conditioning gloss Supermodel. Done!

Glitter Romance

Det är inte långt kvar till Alla Hjärtans Dag nu, så idag kommer jag med ytterligare ett sminkförslag. En soft sotad eyeliner sminkning med lite glitter. Jag blev inspirerad av vackra Linda Stephanies look, som såklart ser så mycket bättre ut. Jag gillar verkligen denna sminkning då den är soft men samtidigt har det där lilla extra.
Ha en fin tisdag! Här regnar det och är grått…

Valentine’s Day is coming up soon so today I wanted to share another Valentine make up proposal with you. A soft smokey eyeliner with a bit of glitter. I got inspired by gorgeous Linda Stephanie’s look, that of course looks so much better. I really like this look since it’s soft but still very special.
Have a great Tuesday! Here it’s grey and rainy…

Oggi vi faccio vedere un’altra proposta di trucco per San Valentino. Un soft smokey eyeliner con un pizzico di glitter. Sono stata ispirata dalla bellissima Linda Stephanie che come sempre ha fatto un lavoro fantastico. Il mio ovviamente non si avvicina ma come trucco mi piace molto perché è soft con quella cosa in più.
Buona giornata! Qui è grigio e piove…

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging.
2. Apply VIRGIN over the whole eyelid.
3. Blend in a mix on NAKED and BUCK to the crease.
4. Apply UD 24/7 glide-on eye pencil in PERVERSION on your hand and with an angled small brush start to apply it under the lower lashline creating a wing in the outer corner.
5. Apply it also close to the upper lashline from the middle and out creating an eye liner wing. Smudge it out.
6. Over the smudged out eye liner wing apply and blend out CREEP.
7. Blend in CREEP also under the lower lashline.
8. Apply a silver glitter over the mobile eyelid.
9. Apply a green glitter under the eye in the inner corner and line the waterline with a beige kajal.
10. Apply mascara and put on false eyelashes.
11. As a face contour use Bronzing Veil. Apply the pink crème blush with your fingers and highlight the cheekbones with Luminize.
12. On the lips apply a soft orange lipgloss. Done!

Quick, easy…and PINK!

Den här sminkningen var kul att göra ända tills jag tog bilderna. Det regnade och var grått ute så tyvärr blev de inte alls bra, såg mycket bättre ut i verkligheten.
Eftersom Alla Hjärtans Dag är på väg tänkte jag komma med lite sminkförslag till den. Denna sminkning är superenkel att göra och för att piffa till den la jag på lite silverglitter mitt på ögonlocket.
Här regnar det idag också men jag hoppas ni har en bra söndag!

This make up was fun to do until I took the pictures. It rained and was grey outside so unfortunately the pictures turned out really bad, it looked much better in reality.
Since Valentine’s day is coming up I wanted to give you some make up proposals for it. This make up is supereasy to do and to make it a bit more fun I added some silverglitter over the mobile eyelid.
Here it rains today again but I hope you’re having a good Sunday!

Questo trucco era divertente fare fino a che scattare le foto. Pioveva ed era grigio per cui le foto non sono venute bene. Era meglio in realtà.
Siccome sta per arrivare San Valentino volevo iniziare a proporvi qualche trucco adatto per quella occasione. Questo trucco è molto semplice da realizzare e per farlo un pò più carino ho aggiungto un glitter in argento sulla palpebra mobile.
Qui piove anche oggi ma in ogni modo spero che abbiate una bella domenica.

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti.aging. Highlight under the eyebrows with DOPE.
2. Over the mobile eyelid apply COAX.
3. Blend in X-RATED in and over the crease and apply it also under the lower lashline.
4. Line the waterline with a beige kajal and apply a black cake eyeliner and make a wing.
5. Over the pink over the mobile eyelid apply a silver glitter. I used UD heavy metal glitter eyeliner in Glam Rock.
6. Apply mascara and put on false eyelashes.
7. As a face contour use Bronzing Veil. Apply the pibk crème blush and highlight the cheebones with Luminize.
8. Apply a light pink lipstick. Done!

Smokey Jade for New Year – 2 looks in 1

Detta blir ett av mina sista förslag inför nyårsfesten.
Jag ger även två förslag på hur man kan göra sminkningen.
Längst ner hittar ni ett tutorial till denna sminkning.
Idag är det en fantastisk dag här i San Vigilio di Marebbe, soligt och kallt med mycket snö! 🙂 Oliver ligger just nu och sover i vagnen medan Alma är på skidskola. Jag hoppas jag också ska kunna åka skidor en dag men det är inte lätt att få till allt när barnen är små. Det viktigaste för mig är att Alma kan lära sig att åka lite och ha kul. Imorgon ska vi fira Nyårsafton här på hotellet där de organiserar allt så det ska bli jättekul. Sen fyller min mamma 60 år den 1 januari så då ska vi självklart fira henne.
Internet är så seg här men om min kamera lyckas ladda upp mina kort till min dropbox ska jag visa lite kort härifrån.
Hoppas ni får en fantatisk kväll imorgon och stora gott nytt år hälsningar från mig!!

This will be my last make up propsal for the New Year’s party.
I also give you two proposals on how to do this make up.
Further down you’ll find a tutorial on how I created the make up.
Today’s a beautiful day here in San Vigilio di Marebbe, sunny and cold with lots of snow! 🙂 Oliver is sleeping right now while Alma is taking ski-lessons. I also hope to be able to ski one of these days but it’s not easy to do everything when the kids are small. The most important for me is that Alma will learn a bit how to ski and have fun. Tomorrow we’ll celebrate New Year’s Eve here in the hotel where they’ll organize everyting so it’ll be very fun. Then the 1st of January we’ll celebrate my mother’s 60th Birthday.
Internet is really slow here but if I manage to get my camera to upload my pictures to my dropbox I’ll post some pictures from here.
I wish you a fantastic night tomorrow and I send you my best happy new year’s whishes!!

Questa sarà mia ultima proposta di make up per la festa di capodanno.
Ho pensato a due proposte su come poter fare questo trucco.
In fondo trovate il tutorial su come l’ho realizzato.
Oggi è una bellissima giornata qui a San Vigilio di Marebbe, sole e freddo con tantissima neve! 🙂 Oliver sta dormendo nel passeggino mentre Alma sta prendendo lezioni da sci. Spero di poter andare a sciare anch’io uno di questi giorni ma non è facile quando i bambini sono piccoli. La cosa più importante è che Alma imparerà un pò a sciare e che si diverte. Domani festeggeremo l’ultimo dell’anno qui in albergo dove organizzeranno tutto per cui sarà bellissimo. Poi il primo di gennaio festeggeremo il 60esimo compleanno della mia mamma.
Internet è abbastanza lento qui ma se riesco a far arrivare le mie foto sul mio dropbox vi farò vedere un paio di foto da qui.
Vi auguro una fantastica serata domani e vi mando le mie più cari auguri di buon anno!!

Om du vill lägga till glitter i sminkningen kan du lätt t.ex. bara lägga över en glitter eyeliner över den svarta eyelinern. Jag använde en silver glittrig men använd den färg du föredrar bäst.

If you want the look to have some glitter you can for example easily just add a glitter eyeliner over the black eyeliner. I used a silver glittery eyeliner but use the color you prefer the best.

Se vuoi aggiungere un pò di glitter al trucco puoi facilmente applicare un glitter eyeliner sopra l’eyeliner nero. Io ho usato un eyeliner in glitter argentato ma usa il colore che preferisci di più.

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Over the middle mobile eyelid apply a bit of NYX jumbo eye pencil in MILK. Right over pack on Kryolan’s Living Color in Jade.
2. In the inner and outer corner apply SMOKEOUT and blend it out up in the crease and out versus the outer corner of the eye.
3. Over the crease blend in REWIND and highlight under the eyebrows with DOPE.
4. Close to the lower lashline apply a black contour pencil and smudge it out. Over it apply and blend out SMOKEOUT. Then under someout blend in REWIND.
5. Line upper and lower waterline with UD 24/7 glide-on eye pencil in PERVERSION. Apply a black cake eyeliner and make a wing.
6. Apply mascara and put on false eyelashes.
7. For the second look apply a silver glittery eyeliner over the black eyeliner. I used UD heavy metal glitter eye liner in GLAM ROCK.
8. As a face contour use Bronzing Veil. Apply crème blush over the cheeks with your fingers and highlight the cheekbones with Luminize.
9. Line the lips with a red lippencil and apply a red lipstick over. You’re ready to bring in the New Year!! 🙂

♥ My Very Best Christmas Wishes ♥

Jag vill önska er alla en underbar jul! Hoppas ni får en fantastisk dag med nära och kära. Vi kommer att fira jul både idag och imorgon då italienarna firar den 25:e. Så nu på morgonen har barnen fått lite julklappar som vi öppnat i lugn och ro. De blev så glada! Sen i eftermiddag åker vi till barnens farmor. Där kommer vi äta svenskt/italienskt julbord och sedan sover vi över där. På juldagen blir det enbart italienskt firande med mer julklappar och massa mat.
Denna sminkning gjorde jag i förrgår med tankte till julen. Längst ner hittar ni ett tutorial till den. Jag har bland annat använt mig av NAKED 3 paletten.
GOD JUL!!

I wanted to wish you all a Merry Christmas with your beloved once. We’ll celebrate both today and tomorrow. In Sweden we celebrate today and in Italy they celebrate tomorrow. So this morning the kids have gotten a few christmas presents, they got so happy! Then later this afternoon we’ll go to the kids grandmother. There we’ll have dinner with both swedish and italian dishes and then we’ll sleep over. On the Christmas day we’ll celebrate in the Italian, we’ll have Italian lunch and after more christmas presents for the kids.
This make up I made two days ago thinking about Christmas. Further down you’ll find a tutorial for it. I’ve used the NAKED 3 palette and a few other products to create it.
MERRY CHRISTMAS!!

Volevo auguravi tutti un bellissimo Natale! Noi festeggeremo sia un pò oggi che domani. In Svezia è oggi il giorno in cui si festeggia mentre in Italia ovviamente è domani. Stamani i bambini hanno avuto un pò di regali, erano felicissmi. Poi più tardi nel pomeriggio andremo dalla nonna. Lì faremo un cena italo/svedese e poi rimaniamo lì a dormire. Domani faremo il pranzo di natale tutti insieme per poi aprire gli ultimi regali.
Questo trucco lo fatto due giorni fa. Penso sia un trucco semplice con quel glitter in più adatto per natale. In basso trovate il tutorial. Tra l’altro ho usato il palette della NAKED 3 per realizzarlo.
BUON NATALE!!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion in anti-aging. Trace the outer crease with a brown contour pencil and smudge it out. Over it blend in NOONER.
2. Apply BURNOUT over the mobile eyelid. Over the middle mobile eyelid apply DUST and highlight under the eyebrowns with STRANGE.
3. Apply a black cake eyeliner and make a wing. Use a cake eyeliner sealer to set it.
4. Under the lower lashline apply and blend out DARKSIDE.
5. Over the eyeliner apply three different colored glitter eyeliners. I used UD heavy metal glitter eyeliner in GLAM ROCK, BAKED and STAGEDIVE.
6. Line upper and lower waterline with UD 24/7 glide-on eye pencil in PERVERSION.
7. Apply mascara and put on false eyelashes.
8. As a face contour use Bronzing Veil. On the cheeks apply Sephora’s blush Romantic Rose. Highlight the cheekbones with Benefit’s Sun Beam.
9. On the lips apply a pink lipstick. Done!

The Ultimate New Year’s Make Up – With Tutorial

Så denna dag före dopparedagen ville jag visa er ännu en Nyårssminkning. Jag har fixat ihop ett tutorial så ni lätt kan se hur jag gjorde den.
Här är det lite småstressigt idag, som det ska vara antar jag… I eftermiddag ska jag iväg på sista sminklektionen innan julen, sen drar kursen igång igen den 9:e januari.
Ha nu en riktigt bra dag!

So this day before Christmas I wanted to share with you another New Year’s make up. I’ve made a tutorial for it so you easily can see how I’ve created it.
Here it’s a bit stressful today, like it suppose to be I guess… This afternoon I’ve the last make up class before Christmas, then we start again the 9th of January.
Have a great day!

Oggi vi faccio vedere un altro trucco adatto per l’ultimo dell’anno. Ho fatto un tutorial così potete facilmente vedere come lo realizzato.
Ho tantissime cose da fare oggi, è sempre così prima di natale… Questo pomeriggio ho l’ultima classe di trucco prima delle feste poi il corso riprende il 9 gennaio.
Buona giornata!

1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion in anti-aging. With a black contour pencil trace a line along the whole lower lashline creating a wing upwards the end of the eyebrow. Trace the crease and let it meet with the wing. Color the outer V with black and smudge all out.
2. Over the smudged out eye pencil apply a matte black eyeshadow and blend it out.
3. Then over the black blend in a matte purple eyeshadow. Blend it in into the black and up. Highlight under the eyebrown with a matte whitebeige eyeshadow.
4. Over the mobile eyelid apply NYX jumbo eye pencil in MILK.
5. Over the mobile eyelid pack on SHELLSHOCK.
6. In the inner corner of the eye apply Kryolan’s Glamour Sparks in Silver Sparks.
7. Now over SHELLSHOCK apply UD heavy metal glitter eyeliner in GLAM ROCK.
8. Line upper and lower waterline with UD 24/7 glide-on eye pencil in PERVERSION.
9. Apply a black cake eyeliner using a cake eyeliner sealer and make a wing.
10. Apply mascara and put on false eyelashes.
11. As a face contour use Bronzing Veil. Over the cheeks apply crème blush with your fingers and highlight the cheekbones with Luminize.
12. On the lips apply a pinkpurple lipstick. Done!