New In Products

För ett par veckor sedan fick jag hem min beställning från Beautybay. Jag är riktigt nöjd med alla produkter som ni kommer att få se här under.

A couple of weeks ago I got my order from Beautybay. I’m really satisfied with all products that I’ll show you here under.

Un paio di settimane fa ho ricevuto mio ordine da Beautybay. Sono contentissima di tutti prodotti che vi faccio vedere qui sotto.

ANASTASIA BEVERY HILLS

Om ni funderar på att beställa Dipbrow Pomade har Beautybay de bästa priserna för tillfället. Jag köpte mina för €11 styck, andra hemsidor tar upp till €17 och mer! Kollade precis Beautybay och nu ligger priset på €12… vilket är ett toppen pris då dessa produkter är fantastiska. Jag kan inte vara utan de längre. Beställde även Brow Wiz i färgen Taupe (tror det är det nya namnet för Ash Blonde), de sneda ögonbrynspenslarna nr15 och nr7 och det efterlängtade Contour Kit:et!

If you’re valuating to order Dipbrow Pomade Beautybay really has the best prices for the moment. I bought mine for €11 each, on other websites I’ve seen prices going up to around €17 or more! Just checked Beautybay and now they cost €12…which still is a great price since these products are amazing. I can’t be without them. I aslo ordered Brow Wiz in color Taupe (I think it’s the new name for Ash Blonde), the angeld brow brushes nr15 and nr7 and the so longed-for Contour Kit!

Se state valutando di comprare Dipbrow Pomade il sito Beautybay ha i prezzi migliori per il momento. Ho pagato €11 ciascuno, mentre su altri siti ho visto prezzi da €17 o sopra! Ho appena controllato su Beautybay ed ora costando €12…un prezzo ancora molto conveniente per prodotti così ottimi. Io non riesco a starli senza. In più ho ordinato Brow Wiz nel colore Taupe (penso sia il nuovo nome per Ash Blonde), i pennelli nr15 e nr7 e l’atteso Contour Kit!

Contour Kit:et är fantastiskt bra. Jag har använt det massor sedan det kom, framför allt att skugga och highlighta ansiktet med men även till många ögonsminkningar. Helt klart att rekommendera. Det ända negativa är det de kostar en hel del.

The Contour Kit is amazingly good. I’ve used it so much since it came, mostly for contouring obviously but also for many eye makeups. It’s absolutely to recommend. The only negative thing is that it costs a lot.

Il Contour Kit è fantastico. L’ho usato tantissimo da quando è arrivato, soprattutto per il viso ma anche per truccare gli occhi. Lo posso veramente raccomandare. L’unica cosa negativa è che costa tantissimo.


STILA STAY ALL DAY LIQUID WATERPROOF EYELINERS

Dessa godingar var prisnedsänkta och eftersom jag använt den svarta länge och det är en av mina svarta favorit eyeliners så passade jag på att prova även färgerna dark brown och cobalt. Jag älskar dem! Dessa eyeliner sitter som berget hela dagen utan att försvinna det minsta lilla.

These babies was on sale and because I’ve been using the black one for so long and it’s one of my favorite black eyeliners I also wanted to try the colors dark brown and cobalt. I love them! These eyeliners really do what they promise, they stay on all day without fading.

Questi amori erano a saldo e siccome ho usato il nero per tanto tempo ed è uno dei miei eyeliners neri preferiti ho voluto provare anche i colori dark brown e cobalt. Li adoro! Questi eyeliners rimangono davvero tutto il giorno senza andare via.


EYEKO LASH CURLER – Curl & Hold

Denna ögonfransböjare är toppenbra. Är glad att jag beställde den då den böjer mina ögonfransar perfekt. Med i förpackingen kommer även ett par ”gummilist” byten.

This Lash Curler is great. I’m happy to finallly have found one that bends my eyelashes perfectly. In the package you also get a spare set of the silicone rubber pads.

Questo piegaciglia è ottimo. Sono felice di finalmente aver trovato uno che piega le mie ciglia alla perfezione. Nella confezione avrai anche un paio di cuscinetti di gomma per ricambio.


TANGLE ANGEL & MACADAMIA Healing Oil Infused Comb

Eftersom mitt hår hade blivit väldigt slitet så kände jag att jag behövde en riktigt bra borste och en kam. Tangle Angel är perfekt att borsta håret med då den lätt reder ut utan att dra med sig en massa hår. Den ska även vara antibakteriell vilket hjälper både borsten och håret att hålla sig rent. Jag använder min till torrt hår. Medan när håret är blött för att lätt reda ut det har jag börjat använda Macadamias Healing Oil Infused kam som är berikad med deras speciella olja. Den reder lätt ut blött hår samtidigt som den oljebandlar håret. För mitt hår är dessa två perfekta.

Since my hair had become really damaged lately I felt that I needed a new good hairbrush and a comb. Tangle Angel is great to brush your hair with since it easliy detangles the hair without dragging it off. The Tangle Angel hair brush is developed with an effective anti-bacterial agent, which helps to keep the brush and hair clean. I use mine when my hair is dry. Instead for wet hair I’ve started to use the Macadamia Healing Oil Infused Comb which is enriched with their special oil. It easily detangles the hair, whilst the oil is distributed throughout the hair. For my hair these two are great.

Siccome i miei capelli erano diventati molto danneggati ultimamento avevo bisogno di una nuova spazzola e un nuovo pettine. La spazzola Tangle Angel è ottima è aiuta tantissimo senza strappare via i capelli. In più è antibatterico cosa che aiuta a tenere sia la spazzola ed i capelli puliti. La mia la uso con i cappelli asciutti. Mentre per i capelli bagnati ho iniziato ad usare il pettine Macadamia Healing Oil Infused Comb. Questo pettine è arricchito con la loro olio speciale per cui ogni volta che si usa l’olio viene distribuito tra i capelli. Per i miei capelli questi due sono molto buoni.


Har ni någon av dessa produkter som ni gillar speciellt mycket eller skulle vilja prova?
Ha en riktigt bra start på veckan!

Do you have any of these products that you really like or would like to try?
Have a great start of the new week!

Avete qualche prodotto di questi che proprio vi piace o vorrebbe provare?
Buon inizio della settimana!

Cranberry

Här kommer dagens höst sminking. Ha en fin kväll!
🍁 🍃 🍂

Here comes today’s fall make up. Have a nice day/evening!
🍁 🍃 🍂

Qui viene il trucco autunnale di oggi. Buona serata!
🍁 🍃 🍂

  1. Prime the eyelids with Urban Decay’s eyeshadow primer potion anti-aging. Highlight under the eyebrows with AIR.
  2. Mix DESERT and DAY and blend in above the crease.
  3. Blend in BROWN DOWN in the crease.
  4. In the outer V apply EBONY and blend outwards and up in the crease.
  5. Over the mobile eyelid apply MAC eyeshadow CRANBERRY.
  6. In the inner corner of the eye apply MAC eyeshadow NAKED LUNCH.
  7. Apply Sigma Standout eyes gel eyeliner in Liberally Toasted and make a wing.
  8. Line upper and lower waterline with Anastasia Beverly Hills Covet Waterproof eyeliner in NOIR. Apply it also along the lower lashline and smudge out.
  9. Over the black eyeliner apply EBONY and blend out with MAC eyeshadow CRANBERRY. Create a thin line using the eyeshadow. In between the two lines apply MAC eyeshadow NAKED LUNCH.
  10. Apply mascara and put on Ardell’s false eyelashes 117. Under the lower lashline apply Elegant Lashes Mystic M034.
  11. As a face contour use Bronzing Veil. On the cheeks apply Face Stockholm blush in Celestial and highlight the cheekbones with elf Radiance Enhancer Golden.
  12. On the lips apply Kryolan Lipstick LF404 and over the middle lips apply a bit of elf Radiance Enhancer Golden. Set the make up with Motives Cosmetics No More Shine make up setting spray. Done!

Naked Lunch

Hej! Dagens sminkning är neutral med det där lilla extra. Den är väldigt enkel att göra och nej jag går inte runt med pärlorna runt ögonen. De är för kortens skull. 🙂
Ha nu en underbar fredag!

Hey! Today’s make up is neutral with that little extra. It’s very easy to create and no, I don’t go around with the pearls around my eyes. They are for the photo. 🙂
Have a wonderful Friday!

Ciao! Il trucco di oggi e neutrale con quella cosa in più. E’ molto semplice da fare e no, non vado in giro con le perle intorno all’occhio. Sono per la foto. 🙂
Vi auguro un bellissimo venerdì.

  1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Under the eyebrows apply Cream.
  2. Blend in Orange Soda above the crease.
  3. Just under Orange Soda blend in MAC eyeshadow in HAUX.
  4. Over the mobile eyelid apply NYX jumbo eye pencil in MILK and over it pack on MAC eyeshadow in Naked Lunch.
  5. In the crease blend in MAC eyeshadow in Blackberry and blend outwards.
  6. Under the lower lashline apply Truffle and blend out with Orange Soda.
  7. Line the waterline with a beige kajal. Apply Urban Decay Super-Saturated Ultra Intense Waterproof Cream Eyeliner PERVERSION and make a wing.
  8. Apply mascara and out on false eyelashes. I used mine from Born Pretty Store.
  9. As a face contour use Bronzing Veil. Apply Sephora’s blush Romantic Rose and highlight the cheekbones with Benefit’s Sun Beam.
  10. On the lips apply Kryolan Lipstick LF401. Set everything with Motives Cosmetics No More Shine makeup setting spray. Done!

 

Use my personal code; GDB10 to get a 10% discount at checkout from Born Pretty Store.

GDB10

New Look, News and Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade

Det blev ett litet tag sedan sist. Jag har hur mycket som helst att göra just nu så tyvärr hinner jag inte riktigt med. Vi renoverar om lägenheten och det tar såklart en massa tid att följa plus att vi har tusen andra saker att ordna med. Jag känner mig lugnare än för ett par veckor sedan så jag hoppas kunna ta tag i allt som behövs göras på rätt sätt.
Idag visar jag er en sminknig jag gjorde i förrgår. Andvände mig av några av de nya ögonskuggorna jag beställde från Motives Cosmetics som såklart är helt fanstasiska att jobba med. Plus att färgerna är underbara och håller hela dagen.
Vill även tillägga att jag börjat ett litet sammarbete med en webaffär som heter Born Pretty Store, om ni klickar på namnet eller bilden under kommer ni till hemsidan. Jag kommer framöver att recensera några av deras produkter som de säljer. Sen om ni skulle hitta något ni tycker om så kan jag tala om att ni kan använda min personliga kod (GDB10) som ni ser här under för att få 10% rabatt på er beställning. Bra, eller hur! 🙂

It was a while since last time. I’ve been so busy and haven’t had the time to follow up the blog lately. We’re renovating our apartment so that takes a lot of time and effort and more we have lots of things to fix and organize. I feel much better since the last couple of weeks so I hope I’m ready now to do everything that needs to be done it the right way.
Today I show you a make up I made two days ago. I used some of the new eyeshadows I had ordered from Motives Cosmetics and they’re absolutely fantastic to work with. Plus that the colors are gorgeous and stays on the whole day.
I also want to ad that I’ve started a small cooperation with a webstore called Born Pretty Store, if you click on the name or the picture below you”ll come directly to their website. I’ll soon review a few of their products that they’re selling. Also, if you would find something on their website that you like you can use my personal code (GDB10) that you’ll see here under to get a 10% discount on your order. Great, right? 🙂

Sono stata super impegnata ultimamente per cui non ho avuto tempo di seguire il blog. Stiamo ristrutturando sia il palazzo che il nostro appartamento dove viviamo per cui ci vuole molto tempo e sforzo per seguire il tutto ed in più abbiamo tantissime altre cose da organizzare. Io mi sento molto meglio rispetto a qualche settimana fa per cui spero di poter fare tutto quello che devo fare in modo giusto.
Oggi vi faccio vedere un trucco che ho fatto due giorno fa. Ho usato alcuni dei nuovi ombretti che avevo ordinato da Motives Cosmetics. Sono fantastici e i colori rimango tutto il giorno senza sparire.
Voglio aggiungere che ho iniziato una piccola cooperazione con un negozio online che si chiama Born Pretty Store, se cliccate sopra il nome o sulla foto qui sotto andrete direttamente sul sito. Più avanti farò un paio di recensioni su alcuni dei loro prodotti. In più, se doveste trovare qualcosa che vi piaccia potrete usare mio codice personale (GDB10) per avere uno sconto del 10% sul vostro ordine. Ottimo, vero? 🙂

GDB10


  1. Prime the eyelids with Urban Decay’s primer potion anti-aging. Highlight under the eyebrows with Creme Fresh.
  2. Mix Cappuccino and Vanilla and blend them in above the crease as a transition color.
  3. Over the mobile eyelid and in the inner corner of the eye apply Vintage Glam.
  4. Blend in Sweet Plum to the crease and blend it out.
  5. To the outer V apply Onyx and blend it into the crease.
  6. Close to the lower lashline in the outer corner apply Onyx and blend in out with Sweet Plum. Under the lower lashline in the inner part apply Pacific Sea and blend out.
  7. Line upper and lower waterline with Urban Decay’s 24/7 glide-on eye pencil in WEST. Apply a brown gel eyeliner and make a wing.
  8. Apply mascara and put on Ardell’s Color Impact Demi Wispies in color Wine.
  9. As a face contour use Brozning Veil. On the cheeks apply Collistar’s silk effect blusher/eyeshadow nr2 and highlight the cheekbones with Benefit’s Sun Beam.
  10. On the lips apply NYX Butter Gloss in Maple Blondie. Done!

 

ANASTASIA BEVERLY HILLS DIPBROW POMADE

Jag har äntligen kunnat beställa Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade i färgerna Blonde och Auburn. Alla hennes produkter är underbara, utan att ljuga! Men de här är något utöver det vanliga! Jag har drömt om att prova de så länge och när jag äntligen stod där och skulle testa blev jag ännu mer positivt överraskad. De är så lätta att jobba med och du behöver bara använda ytterst lite av produkten. Jag använder mig av hennes Angled Brush nr 15 när jag applicerar produkten och för mig fungerar den utmärkt. Det som är ännu mer positivt med dessa produkter är att de är vattenfasta och sitter verkligen som sten. Färgen går inte bort på hela dagen och sitter lika perfekt på kvällen precis innan man ska tvätta av sig allt smink som de gjorde på morgonen! Högsta betyg får dessa av mig!
(I sminkningen här över har jag använt mig av färgen Blonde.)

I finally was able to order Anastasia Beverly Hills Diprow Pomade in colors Blonde and Auburn. All of her products are wonderful, no lies! But these are something beyond the ordinary! I’ve been dreaming about trying them so long and when I finally stod there and had the chance to try them I got even more positively surprised. They are extremely easy to use and you just need a tiny amount to work with. When I apply it I use her Angled Brush nr 15 and for me it works great. What’s even more postitive is that these products are water and smudge proof and stay on like a rock. The color doesn’t fade and looks as good night time before washing your face as it did in the morning. From me these get the highest vote!
(In the make up above I’ve used the color Blonde.)

Sono finalmente riuscita ad ordinare Anastasia Beverly Hills Diprow Pomade nei colori Blonde e Auburn. Tutti i suoi prodotti sono fantastici, niente bugie! Ma questi sono qualcosa al di là! Ho sognato di provarli e quando finalmente ho avuto la possibilità sono stata ancora più positivamente sorpresa. Sono estremamente facili da usare a hai bisogno solo di una piccolissima quantità di prodotto per ottenere un risultato ottimo. Quando lo applico uso la sua Angled Brush nr 15 e per me funziona benissimo. La cosa ancora più positiva è che sono resistenti al aqua e che rimangono senza che il colore va minimamente via. Per cui il colore rimane esattamente com’era la mattina anche prima di andare a lavarsi il viso la sera. Per me ottiene il voto massimo!
(Nel trucco qui sopra ho usato il colore Blonde.)