New Products from MAC and Stila Cosmetics

Jag har även inhandlat lite godingar från MAC. Jag hade fått ett presentkort av min svärmor och svägerska till min födelsedag som jag äntligen kunnat använda. Vad kan jag säga mer än att MAC är MAC. Dessa ögonskuggor är fantastiska. Bra pigmenterade, lätta att jobba och sudda med. Perfekta att använda när man vill få till en snygg sminkning. Jag valde några färger som jag tycker passar bra nu till hösten.

I’ve also bought some goodies from MAC, I got a giftcard from my mother- and sister in law for my birthday that I finally had the chance to use. What can I say more than that MAC is MAC. These eyeshadows are fabolous. So good pigmented and easy to work and blend with. They’re perfect when you want to get a great looking make up. I chose some colors that I think can fit good now for the autumn.

Ho anche comprato un paio di tesori da MAC. Ho avuto un buono regalo per il mio compleanno dalla mia suocera e cognata che finalmente ho avuto modo di usare. Che cosa posso dire di più che MAC è MAC. Questi ombretti sono favolosi. Sono pigmentati e facile da lavorare e sfumare. Sono perfetti quando vuoi creare un trucco splendido. Ho scelto dei colori che penso siano adatti ora per l’autunno.


Sen var jag tvungen att beställa dessa produkter från Beautybay! Jag har velat testa Stilas ögonskuggor länge nu och har äntligen fått chansen. De är underbara, så lena och fantastiska att jobba och sudda med. Den här paletten har alla matta jordnära färger du behöver. Perfekt till alla tillfällen. Sen var jag tvungen att återbeställa Stila’s stay all day waterproof liquid eyeliner Intense Black, den har blivit en av mina ”kan inte leva utan” produkter. Det är den absolut bästa eyeliner penna jag testat, lovar! Jag behövde även en riktigt bra pincett och denna från Tweezerman är toppen, kan riktigt rekommendera den.

Then I just had to order these products from Beautybay! I’ve wanted to try these eyeshadows from Stila for a long time and finally got my hands on them. They are lovely, so soft and great to work and blend with. This palette has all the matte down to earth colors that you’ll need. Perfect to all occassions! Then I reordered Stila’s stay all day waterproof liquid eyeliner Intense Black that has become one of my ”can’t live without” products. It’s the best eyeliner pen I’ve ever tried, promise! I also needed a pair of good tweezers and these ones from Tweezerman ar great, I can really recommend them.

Poi ho ordinato questi prodotti da Beautybay! E’ da tantissimo tempo che ho voluto provare questi ombretti della Stila e finalmente sono miei. Sono deliziosi, così morbidi e facili da usare e sfumare. Questa palette ha tutti i colori opachi della terra di cui hai bisogno. Perfetto ad ogni occasione! Poi ho riordinato l’eyeliner della Stila stay all day waterproof liquid eyeliner Intense Black che è diventato uno dei prodotti che non posso stare senza. E’ in assoluto la penna eyeliner migliore che abbia mai provato, promesso! Avevo anche bisogno di un paio di pinzette buone e questi della Tweezerman sono ottimi, li posso veramente raccomandare.