Newies

För någon vecka sedan fick jag hem dessa underbara produkter från Stockmakeup. Här under får ni se några av produkt lite närmare.

A couple of weeks ago I got home these wonderful products from Stockmakeup. Here under I’ll show you some of the products product a bit closer.

Qualche settimana fa ho ricevuto questi prodotti meravigliosi da Stockmakeup. Qui sotto vi mostrerò alcuni dei prodotti un pò più vicino.

REAL TECHNIQUES – SCULPTING SET

Jag har använt dessa sminkpenslar i cirka två veckor nu och är verkligen jattenöjd. De är fantastiska att konturera ansiktet med. Penseln jag gillar mest är scuplting brush för appliceringen av de mörkare pudren och täckstiften med. Med den lyckas man snabbt och enkelt att (”blenda”) mixa in produkten på ett perfekt sätt.

I’ve been using these makeup brushes for almost two weeks now and I’m super satisfied. They’re great to contour the face with. The brush I adore the most is the scuplting brush for application of darker powders and concealers. With this one you’re able to blend in perfectly the product in a fast and easy way.

Ho provato questi pennelli per quasi due settimane ora e sono davvero contenta. Sono ottimi per i contorni del viso. Il pennello che mi piace di più è il sculpting brush per le applicazioni di ciprie/terre e correttori più scuri. Con questo si riesce in maniera decisa e semplice di sfumare benissimo il prodotto.

SIGMA and bdellium tools

Sigmas pensel E25 har jag använt sedan över ett år nu och behövde en till på lagret. Den är min favorit pensel att sudda ögonskuggorna med. Även bdellium tools eyeliner pensel 708 har jag sedan innan men denna gröna är strået vassare än den rosa. Jag tror att det har att göra med pensel håren som håller sig på plats mycket bättre med den gröna. Bdellium tools 949 är en rund foundation pensel som fungerar perfekt för foundation, concealer men även för puder produkter.

I’ve been using the brush E25 from Sigma for more than a year now and needed one more. It’s my absolute favorite blending brush. I’ve also been using the eyeliner brush 708 from bdellium tools for a long time but this green one is even better than the pink. I think it has to do with the brush bristles that stays in place much better with this green one. The brush 949 from bdellium tools is a pointed foundation brush perfect for foundation, concealer but also powder products.

Ho usato il pennello E25 da Sigma per più di un anno ora e ne avevo bisogno di un’altro. E’ il mio pennello preferito in assoluto per sfumature d’ombretti. E’ da tempo che sto usando anche il pennello 708 da bdellium tools ma questo verde è ancora meglio di quello rosa. Penso che abbia a che fare con le setole che sono ancora meglio con questo verde. Il pennello 949 di bdellium tools invece è un pennello appuntito per fondotinte, correttori ma va benissimo usare anche con prodotti in polvere.

NABLA EYESHADOWS

Som jag skrev var jag tvungen att beställa ett par till av dessa fantastiska ögonskuggor. Om ni undrar varför jag beställde Citron en gång till är det för att jag tycker om den så mycket men också för att jag råkade ha sönder den första ögonskuggan.

As I wrote I had do order a few more of these fantastic eyeshadows. If you wonder why I ordered Citron once again it’s because I like it so much but also because by accident I mantaged to break the first one.

Come ho scritto dovevo ordinare un’altro paio di questi meravigliosi ombretti. Se vi state chiedendo perché ho riordinato Citron è perché mi piace davvero tanto ma anche perché sono riuscita per errore di rompere il primo.

bhcosmetics – Enhancing Eyes – Gorgeous Green Eyes

Den här paletten fick jag i present av Stockmakeup. En perfekt liten palett som passar utmärkt till gröna ögon. Jag har redan gjort en första sminkning med den som såklart kommer att komma upp.

I got this palette as a gift from Stockmakeup. A perfect little palette that fits great to green eyes. I’ve already made a first makeup using it that of course I’ll show you within short.

Questa palette mi è stato dato in omaggio da Stockmakeup. Una piccola palette perfetta che sta benissimo con occhi verdi. Ho già fatto un trucco usando questa palette che ovviamente vi farò vedere entro poco.

SIGMA – Standout Eyes Gel Eyeliner – Stunningly Ladylike

Vet inte om jag sagt det, men Sigmas gel eyeliners har verkligen blivit mina storfavoriter. Så jag tyckte det var dags att testa en annan färg då jag redan har 4 av dem. Stunningly Ladylike är en vacker brun-svart eyeliner. Jag applicerar den med bdellium tools 708 eyeliner pensel för att få raka tunna linjer.

I don’t know if I’ve said it, but the gel eyeliners from Sigma have become my absolute favorite gel eyeliners. So I thought it was time to try another color since I already got 4 of them. Stunningly Ladylike is a beautiful brown-black eyeliner. To get straight thin lines I apply it using the eyeliner brush 708 from bdellium tools.

No so se ve lo detto, ma i gel eyeliner da Sigma sono diventati i miei preferiti in assoluto. Per questo ho voluto provare un altro colore visto che ne ho già 4. Stunningly Ladylike è un bellissimo colore che da su marrone/nero. Per fare linee dritte e sottili lo applico usando il pennello 708 di bdellium tools.

Annonser

4 thoughts on “Newies

    • They’re honestly really good! I love how they are made and how easy they’re to use. The final result gets really professional. I hope they’ll come to Canada too. But how is it online? Can you find them there?

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s