Sephora

I fredags tog jag en sväng till bland annat Sephora. Det tar alltid ett tag innan jag kommer ut därifrån…undrar varför…
Då jag hade 10% rabatt passade jag på att köpa ett par produkter jag spanat på ett tag.

Friday morning I went to Sephora. It always takes a while before I come out from that store…wondering why…
Since I had 10% discount I bought a couple of products I’ve been checking out for a while.

Venerdì mattina sono andata da Sephora. Chi sa perché non riesco mai di uscire da quel negozio…
Siccome avevo un 10% di sconto ho comprato un paio di prodotti che da tempo avevo guardato.

Den här camouflage krämen, Erase Paste, från Benefit är riktigt bra. Den täcker både mörka ringar under ögonen och döljer fläckar och finnar. Den har en väldigt fin lyster och är väldigt lätt att jobba med.

This brightening camouflage cream, Erase Paste, from Benefit is really great. It covers both dark circles under the eyes as imperfections and more. It’s also really easy to work with.

Questo concealer luminoso, Erase Paste, da Benefit è ottimo per coprire le occhiaia e altre imperfezioni sulla pella. E’ anche molto facile da usare.

NARS har så många produkter jag skulle vilja testa på. Men det som fick komma med hem var dessa två eye paints, en i guld och en i mörklila. De går att använda både som ögonskugga och eyeliner.

NARS has so many products that I would love to try. I bought these two eye paints, one in gold and one in dark purple. You can use them both as eyeshadows and as eyeliners.

NARS ha tantissime prodotti che vorrei provare. Per ora ho comprato questi due eye paints, uno d’orato e l’altro un viola scuro. Si possono usare sia come ombretto che eyeliner.

Sist blev det dessa ögonskuggor från Sleek, i-Divine ”Garden of Eden”. Jag hade tänkt beställa de online för ett tag men är glad att jag hittade de på Sephora. Ögonskuggorna går i grön, lila och bruna färger.

Last I bought these eyeshadows from Sleek, i-Divine ”Garden of Eden”. I almost ordered them online a while ago but I’m happy I found them at Sephora. The eyeshadows goes in green, purple and brown tones.

Per ultimo ho comprato questi ombretti da Sleek, i-Divine ”Garden of Eden”. Li avevo quasi ordinati online tempo fa ma sono contenta di averli trovati da Sephora. Le tonalità vanno da verde, viola a marrone.

Dessa produkter från KIKO handlade jag på rean för ett tag sedan och har inte hunnit med att visa dem förrens nu. Det blev ett par ögonskuggor och två läppstift.

These products from KIKO I bought on the sales a while ago and haven’t been able to show them until now. I bought a pair of eyeshadows and two lipsticks.

Ho comprato questi prodotti da KIKO tempo fa, e non ho avuto tempo di farli vedere fino a ora. Ho comprato un paio di ombretti e due rossetti.

Så fort jag hinner kommer jag visa sminkningar med allt nytt.

As soon as I can I’ll show you some new make ups with these products.

Appena posso vi farò vedere i nuovi trucchi con questo prodotti.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s