Becoming a mother for the first time

Att bli mamma är en känsla som nästan är omöjlig att beskriva. Det är mer än underbart! Alma föddes tre veckor för tidigt och i början sov hon massor och åt inte så mycket som hon skulle ha gjort. Så efter två veckor när vi var på sjukhuset för en kontroll lät de oss stanna kvar i tre nätter så att Alma skulle börja äta och växa som hon skulle. Efter det började Alma växa fort och jag blev säkrare och därifrån blev allt så mycket bättre.
När du ser ditt barn sova, ligga där helt lugn och andas, när du känner den där underbara lukten de har i början som får hela rummet att dofta inser du att du har gjort ett litet mirakel! Och varje dag efter det är som en upptäcktsresa!
Jag tittade igenom datorn för ett par dagar sedan och hittade bland annat dessa kort.

To become a mother is a feeling that ‘s almost impossible to describe. It’s more than wonderful! Alma was born three weeks before and in the beginning she slept a lot and didn’t eat as much as she should have. So after two weeks when we were in the hospital for a control they let us stay for three nights just so that Alma would start growing as she were suppose to. After that she started to grow fast and I became more secure and from then everything went so much better.
When you see your child sleeping, laying there completely calm breathing, when you feel its undescribable wonderful odour that they have in the beginning that odorize the whole room you just realize that you’ve made a small little miracle! And everyday since then is a voyage of discovery!
I was looking trough the computer some days ago and found some pictures.

One of the first pictures I took with my mobile. Alma just born

One of the first pictures I took with my mobile. Alma just born

Here Alma was almost 5 moths

Here Alma was almost 5 moths

Flying is a common thing for Alma

Flying is a common thing for Alma

With Babbo on the way back to Italy from Sweden with a stop in Belgium, Antwerpen

With Babbo on the way back to Italy from Sweden with a stop in Belgium, Antwerpen

Alma's first autumn

Alma’s first autumn

Here Alma was very angry, she didn't like to wear shoes but I insistent to let her try until she could walk.

Here Alma was very angry, she didn’t like to wear shoes but I insistent to let her try until she could walk.

A weekend in Paris autumn 2008

A weekend in Paris autumn 2008

Alma and me last year

Alma and me last year

Lämna en kommentar