Christmas Market

Idag vaknade båda barnen med förkylning…igen! Det går cirka 2 veckor mellan deras förkylningar. Efter frukost åkte Alma och Matteo iväg för att leta en julbok till Alma och kom hem med en jättefin bok som Alma är så stolt över! Efter lunch åkte vi iväg ner till stan för att gå på en julmarknad som var i Piazza Santa Croce. Höjdpunkten var sockervadd, till Almas lycka! Slutade dock med att jag och Oliver fick äta upp den då Alma inte orkade allt! Efter någon timme fick barnen leka i en lekpark vi hittade på vägen. Med frusna fötter åkte vi sen hemmåt. Oliver är inne i en ”Vi på Saltkråkan” period och älskar att vinka till båtarna och säga ”krakrakra”. Men framför allt är han intresserad och kan snart allting utantill. Alma tyckte också om Saltkråkan när hon var runt 18 månader. Ikväll blev det tortillias med kultfilmen Thelma & Louise (på italienska dock…) och sen var det ju Roma Fiorentina…för mannen alltså! (vilket gick mindre bra tyvärr) Nu sover barnen sen ett tag och nu blir det lite tv mys med mannen innan vi somnar. God natt!

Today the kids woke up with a cold…again! It takes about two weeks between one cold and another. After breakfast Alma and Matteo went out trying to find a Christmas book for Alma and when they came back they had bought a very nice book that Alma is so proud about! After lunch we went downtown to a Christmas market in Piazza Santa Croce. The highlight was cotton candy, for the happiness of Alma! Even though it ended up with me and Oliver finishing it since it was so big. After some hours we found a playground for the kids to play in before we returned home with cold feets. Oliver likes to watch ”Vi på Saltkråkan” (Seacrow Island) a lot this period. While watching it he’s very concentrated and has learned almost everything by heart. Alma also liked that series when she was his age. Tonight we have eaten tortillias watching the cult movie Thelma & Louise (in Italian) and then it was football…Roma Fiorentina, which unfortunately didn’t end that well! Now the kids are sleeping since a while so now we can relax a little bit before falling asleep! Good night!

Firenze

Firenze

Hills

Hills

Duomo di Firenze

Duomo di Firenze

Palazzo Vecchio

Palazzo Vecchio

Christmas market

Christmas market

Santa Croce

Santa Croce

Cotton Candy

Cotton Candy

Me and Oliver

Me and Oliver

Purple make up

Purple make up

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s